ÁUDIO-GUIAS ACESSÍVEIS, DESCRIÇÕES ÁUDIO E SIGNO-GUIAS

A Bluehertz elabora guiões e locuções acessíveis para pessoas com deficiência visual (descrições áudio) em conformidade com a norma UNE 153.020. Durante o processo de elaboração de um guião descrito áudio, o percurso e os conteúdos do áudio-guia são desenvolvidos por um pessoal especializado e em colaboração com a Fundação O.N.C.E. Para a redação do conteúdo acessível descrito áudio é necessário um estudo do material expositivo e do ambiente antes de planificar e desenhar a visita.

Descrição áudio do Museu de Saragoça

- Locutor Castelhano
- Formato mp3

Para as pessoas portadoras de deficiência auditiva, a Bluehertz realiza guias audiovisuais interpretados por pessoal especializado na comunicação em língua gestual (signo-guia). Um intérprete de língua gestual no ecrã e com a ajuda de legendas transmite a mesma informação que recebem os visitantes com um áudio-guia padrão. Para a elaboração do signo-guia é necessário um processo prévio de planificação e desenho da visita.

signo-guia, audio guias acessíveis
Vídeo signo-guia, audio guias acessíveis
signo-guia, audio guias acessíveis, exemplo 1
signo-guia, audio guias acessíveis, exemplo 2
signo-guia, audio guias acessíveis, exemplo 3
Guia de vídeo com legendas